matholimp: (Default)
[personal profile] matholimp
Originally posted by zimaj. Reposted by matholimp at 2012-12-14 00:10:00.



Жыл-был чилавек. Купалса, загарал, рыбу лавил – харашо жыл, вопщем. Но аднажды панравилась иму девушка, каторая жыла по сасетству. И захател чилавек на этой девушке жинится. И ришил напесать ей письмо: «Хачу на тибе жиницца!» Падумал-падумал и напесал «жинится»… Но чуствует, что-то не то, разтирялса.

– Напеши «выхади за миня замуш»! – пасаветовал друк, каторый прахадил мима.

– А если эта ниправильна? И ана ни выйдед за миня замуш?

– Тагда тибе нужна граматнасть, штобы фсё было харашо.

– А где иё взять? – спрасил чилавек.



– Иди сто дней и сто начей, там сидит бох, папросишь у ниво, он может фсё!

И пашол чилавек. Шол-шол, шол-шол, пришол. И гаварит:

– Здра-а-а-ствуй, бох! Дай, пажалуста, граматнасть! Я хачу жиницца… или жинится…

Бох хлопнул сибя па лбу ладонью и гаварит:

– Фу ты, срань господня, срам-то какой!.. Забыл, совсем забыл!..

И дал человеку грамотность. Человек обрадовался и пошёл уже, было, домой, как бог вдруг говорит:

– Ну-ка, дай-ка паспорт на минутку, а то, я чувствую, у тебя там…

И исправил у человека в паспорте «Одам» на «Адам».

Человек вернулся к себе, женился, и всё было хорошо. А другу тому, который совет дал, человек большое-большое спасибо сказал!


анонсы всех моих новых записей – в твиттере

(no subject)

Date: 2011-03-01 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] rzagza.livejournal.com
Крокодилы это загадка.
А карельщина это сказка.

альтернативщина несколько уныла, поэтому перейдём к загадкам.

Джером Горсей в конце XVI века отметил в дневнике: «Я выехал из Варшавы вечером, переехал через реку, где на берегу лежал ядовитый мёртвый крокодил».

предположительно речь не идёт о крокодиле в нашем смысле.

(no subject)

Date: 2011-03-01 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] matholimp.livejournal.com
Сказки я люблю!
А Ваше слово "предположительно" как раз и означает, что за отсутствием достоверной разгадки Вы вынуждены принять гипотезу. Можно эту, можно и другую.

(no subject)

Date: 2011-03-01 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] rzagza.livejournal.com
но при этом я не выдумаю сказку о крокодилах которые жили в карельских болотах (а уж оттуда расползлись по африкам-азиям).

гипотез две
крокодил это не "наш" крокодил, а некое другое животное (ядовитое и кусачее, но при этом небольшое, человека съесть не может)
крокодилы (детёныши) перевозились, но были утеряны. река Великая торговая магистраль, т акие случаи и счас есть.
Page generated Jun. 18th, 2025 12:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios