Чем отличается, кроме цвета кепки?
Feb. 14th, 2010 06:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
matholimpНе могу отказать себе в удовольствии перепостить чудный комментарий Максима Кононенко с http://mrparker.livejournal.com/9746615.html :
На днях по телевизору показывали старинный советский фильм про Чиполлино. И родители, случайно оказавшиеся у экранов вместе со своими детьми, с удивлением слушали прочно забытое выступление сеньора Помидора с характерной кепкой красного цвета на голове.
– Злодей! – кричал сеньор Помидор. – Разбойник! Вор! Мятежник! Бунтовщик! Ты построил этот дворец на земле, которая принадлежит графиням Вишням, и собираешься провести остаток своих дней в безделье.
– Ваша милость, – отвечал сеньору Помидору кум Тыква, – уверяю вас, что у меня было разрешение на постройку домика! Мне его дал когда-то сам граф Вишня!
– Граф Вишня умер тридцать лет тому назад – мир его праху! – продолжал кричать сеньор Помидор, – а теперь земля принадлежит двум благополучно здравствующим графиням. Поэтому убирайся отсюда вон без всяких разговоров! Остальное тебе разъяснит адвокат…
Далее цитирую по тексту сказки Джанни Родари:
«Синьор Зеленый Горошек, деревенский адвокат, очевидно, был наготове, потому что немедленно выскочил откуда-то, словно горошинка из стручка. Каждый раз, когда Помидор являлся в деревню, он звал этого расторопного малого, чтобы тот подтвердил его распоряжения подходящими статьями закона.» Конец цитаты.
Поразительное сходство этой сцены с историей поселка «Речник» говорит нам о том, что под луной нет ничего нового. Когда-то, 50 лет назад, поселок «Речник» был совершенно законен. Потом, перед самой «Олимпиадой-80» он вдруг стал незаконен. Ну, чтобы не отсвечивал рядом с гребным каналом в Крылатском. Но в тот раз обошлось, поэтому после Олимпиады «Речник» снова стал как бы законным. Теперь же землю под ним объявили, внимание, парком, и поселок снова стал незаконным. И каждый раз появлялся синьор Зеленый Горошек, который объяснял дачникам, что закон есть закон, поэтому убирайтесь отсюда вон без всяких разговоров. И этот же синьор Зеленый Горошек объяснял, что у построенного рядом вместо детской спортивной школы «Острова фантазий» как раз все по-закону.
Эта история может и не стоила бы еще одного упоминания, однако если сказка Джанни Родари про «Чиполлино»т ак точна в одном своем эпизоде, то быть может она точна и в других? И московским властям стоило бы заглянуть в конец этой сказки, где написано так: «есть еще на свете другие замки и другие дармоеды, кроме принца Лимона и синьора Помидора но и этих господ когда-нибудь выгонят, и в их, внимание, парках будут играть дети.»
Есть над чем подумать, не правда ли?
На днях по телевизору показывали старинный советский фильм про Чиполлино. И родители, случайно оказавшиеся у экранов вместе со своими детьми, с удивлением слушали прочно забытое выступление сеньора Помидора с характерной кепкой красного цвета на голове.
– Злодей! – кричал сеньор Помидор. – Разбойник! Вор! Мятежник! Бунтовщик! Ты построил этот дворец на земле, которая принадлежит графиням Вишням, и собираешься провести остаток своих дней в безделье.
– Ваша милость, – отвечал сеньору Помидору кум Тыква, – уверяю вас, что у меня было разрешение на постройку домика! Мне его дал когда-то сам граф Вишня!
– Граф Вишня умер тридцать лет тому назад – мир его праху! – продолжал кричать сеньор Помидор, – а теперь земля принадлежит двум благополучно здравствующим графиням. Поэтому убирайся отсюда вон без всяких разговоров! Остальное тебе разъяснит адвокат…
Далее цитирую по тексту сказки Джанни Родари:
«Синьор Зеленый Горошек, деревенский адвокат, очевидно, был наготове, потому что немедленно выскочил откуда-то, словно горошинка из стручка. Каждый раз, когда Помидор являлся в деревню, он звал этого расторопного малого, чтобы тот подтвердил его распоряжения подходящими статьями закона.» Конец цитаты.
Поразительное сходство этой сцены с историей поселка «Речник» говорит нам о том, что под луной нет ничего нового. Когда-то, 50 лет назад, поселок «Речник» был совершенно законен. Потом, перед самой «Олимпиадой-80» он вдруг стал незаконен. Ну, чтобы не отсвечивал рядом с гребным каналом в Крылатском. Но в тот раз обошлось, поэтому после Олимпиады «Речник» снова стал как бы законным. Теперь же землю под ним объявили, внимание, парком, и поселок снова стал незаконным. И каждый раз появлялся синьор Зеленый Горошек, который объяснял дачникам, что закон есть закон, поэтому убирайтесь отсюда вон без всяких разговоров. И этот же синьор Зеленый Горошек объяснял, что у построенного рядом вместо детской спортивной школы «Острова фантазий» как раз все по-закону.
Эта история может и не стоила бы еще одного упоминания, однако если сказка Джанни Родари про «Чиполлино»т ак точна в одном своем эпизоде, то быть может она точна и в других? И московским властям стоило бы заглянуть в конец этой сказки, где написано так: «есть еще на свете другие замки и другие дармоеды, кроме принца Лимона и синьора Помидора но и этих господ когда-нибудь выгонят, и в их, внимание, парках будут играть дети.»
Есть над чем подумать, не правда ли?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2010-02-14 03:55 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-02-14 03:59 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-02-14 07:15 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-02-14 07:50 pm (UTC)